IG的夺冠让无数LPL玩家狂欢,不管之前是IG的粉丝还是其他LPL战队的粉丝,在这一刻也放下了心中的芥蒂,纷纷为IG的夺冠送上祝福。如果说IG的夺冠谁的印象最让LPL观众深刻的话,其实并不是获得总决赛MVP的宁王,也不是冲泉1V5的TheShy,而是那个在韩国仁川体育场一边用韩文说话,然后再用中文翻译的Rookie。
这个已经来LPL四年多的小胖子,是LPL名副其实的良心韩援,而Rookie也算是LPL中汉语说的最好的韩援了。最近IG夺冠之后,Rookie公布了他与LPL主持人小钰的恋情,也是惹得众人好一顿羡慕,而近日,Rookie再次发了一条微博,终于感叹了一下自己夺冠的事情。
他在微博中提到,一直到现在还像是做梦一样,有一种很不真实的感觉。这条微博也引起了很多人的评论,其中大多数都是在祝贺Rookie,称他现在不是做梦,是真的拿到了S8总冠军。不过有一个小细节,那就是在Rookie这条微博里面,那些生动形象的词语他用的是真的6啊,从这个细节也可以看出,Rookie的中文至少10级。
哈哈,估计现在IG的翻译都已经全部失业了吧,按照Rookie这种中文水平,再过几年到时候估计连他自己的母语都快忘记咯。
声明:中国电竞网(5asj.com)登载此文出于传递更多信息之目的,并不代表本站立场